SŁOWNIK FR / NL

Ośrodek pomocy społecznej (CPAS / OCMW)

FR · FRANÇAISCentre public d’action sociale
NL · NEDERLANDSOpenbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn

CPAS (FR) / OCMW (NL) to publiczny ośrodek pomocy społecznej. Każda gmina w Belgii ma swój ośrodek; w Brukseli działają one pod nazwą CPAS/OCMW, a w Flandrii coraz częściej w ramach wspólnej struktury z gminą.

W czym pomaga?

  • dochód integracyjny (revenu d’intégration / leefloon) dla osób bez wystarczających środków,
  • pomoc doraźna i finansowa (np. przy czynszu, energii, kosztach leczenia),
  • adres referencyjny dla osób bez stałego miejsca zamieszkania,
  • doradztwo w sprawach długów, mieszkania, pracy i zasiłków.

Właściwy jest zwykle ośrodek w gminie, w której mieszkasz. Prawo do pomocy obywateli UE w pierwszych miesiącach pobytu może być ograniczone — zależy od podstawy pobytu.

CPASOCMWCPAS/OCMW

Poradniki z tym pojęciem

Rok chorobowego — co oznacza przejście do invalidité?BIM — kiedy kasa chorych przyznaje wyższą refundację, a kiedy trzeba złożyć wniosek?Indeksacja czynszu w Brukseli — rejestracja, PEB i korekta podwyżkiNaprawy w wynajmowanym mieszkaniu we Flandrii — kto płaci i jak zgłosić usterkę?Kaucja mieszkaniowa w Walonii — ile wynosi, jak ją zabezpieczyć i odzyskać?Kaucja w Brukseli — limit, wybór formy i zwrot po zakończeniu najmuKaucja we Flandrii — ile wynosi, gdzie ją wpłacić i jak odzyskać?Jakie są rodzaje umów o pracę w Belgii? (CDI-AOD, CDD-AODT, zastępstwo, studencka)Zameldowanie członków rodziny dołączających później do osoby już mieszkającej w BelgiiPraca na czarno w Belgii: konsekwencje, ryzyko i prawa pracownikaKarta pobytu EU i EU+ – zasady, warunki i dokumentyZameldowanie jako osoba bez stałego adresu (adres referencyjny)Pobyt stały EU+ – co daje status pobytu stałego i kiedy można o niego wystąpićRekrutacja w Belgii: prawa kandydata, zakazane pytania, ochrona w ciąży i zasady uczciwej selekcji