PoPolsku.be · stan informacji na dzień 01.10.2026
Lekarz rodzinny i specjaliściDentysta prosi o kartę pobytu — jaki dokument zabrać od 1.10.2026 i co, gdy go nie masz?
Od 1 października 2026 r. dentysta rozliczający wizytę w tiers payant musi sprawdzić twoją tożsamość. Jaki dokument zabrać dla siebie i dziecka, co zastąpi kartę i co zrobić, gdy dentysta nie może zastosować tiers payant.
W tym poradniku (10)
Zapytaj redakcjęTak, to nowa zasada. Od 1 października 2026 r. dentysta, który rozlicza wizytę z twoją kasą chorych w systemie tiers payantSystem bezpośrednich rozliczeń (tiers payant / derdebetalersregeling) FR: tiers payant · NL: derdebetalersregeling Tiers payant (FR) / derdebetalersregeling (NL) to system, w którym lekarz, apteka, szpital lub inny świadczeniodawca rozlicza się bezpośrednio z kasą chorych. Pacjent płaci na miejscu tylko swoją… (tiers payant / derdebetalersregeling), musi przy każdej wizycie sprawdzić twoją tożsamość. Dorosły pokazuje belgijską kartę eIDKarta eID i aplikacja itsme FR: carte d’identité électronique (eID) · NL: elektronische identiteitskaart (eID) eID to belgijska elektroniczna karta tożsamości z chipem. Jako eID traktuje się też elektroniczną kartę dla cudzoziemców oraz Kids-ID. Aby zalogować się do e-usług kartą, potrzebujesz jej kodu PIN… albo elektroniczną kartę tożsamości dla cudzoziemców, czyli belgijską kartę pobytu. Dziecko — Kids-IDKids-ID FR: kids-ID · NL: kids-ID Elektroniczny dokument tożsamości dla belgijskich dzieci poniżej 12 lat, wydawany przez gminę zamieszkania na wniosek osoby sprawującej władzę rodzicielską. Dziecko może z nim podróżować po Unii… albo kartę ISI+. Jeśli karty nie masz przy sobie, dentysta może potwierdzić tożsamość w inny sposób, np. winietą z mutuelleKasa chorych FR: mutualité · NL: ziekenfonds Mutuelle / mutualité po francusku oraz ziekenfonds / mutualiteit po niderlandzku oznaczają kasę chorych. Do czego służy? Kasa obsługuje ubezpieczenie zdrowotne, refundację opieki i świadczenia….
Poradnik jest dla pacjentów w całej Belgii, którzy u dentysty płacą na miejscu tylko swój udział własnyUdział własny (franchise) FR: franchise · NL: vrijstelling Część szkody, którą ubezpieczony pokrywa sam, a ubezpieczyciel odejmuje ją od odszkodowania. Może to być stała kwota, procent szkody albo próg (np. liczba dni lub kwota), dopiero powyżej którego… albo nic.
Stan informacji na 12.10.2026 r. Zakres: zasady INAMI/RIZIVKrajowy Instytut Ubezpieczeń Chorobowych i Inwalidzkich (INAMI / RIZIV) FR: Institut national d’assurance maladie-invalidité · NL: Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering INAMI (FR) / RIZIV (NL) to federalna instytucja publiczna, która organizuje, zarządza i nadzoruje obowiązkowe ubezpieczenie zdrowotne w Belgii oraz odgrywa kluczową rolę w zasiłkach z tytułu… dla dentystów dotyczące sprawdzania tożsamości w tiers payant, obowiązujące od 1.10.2026 r.
Co się zmieniło 1 października 2026 r.
- Od 1 lutego do 30 września 2026 r. trwała faza próbna (phase de monitoring). Dentyści mogli już odczytywać dokumenty, ale błędy nie blokowały rozliczeń.
- Od 1 października 2026 r. sprawdzenie tożsamości jest obowiązkowe przy każdej wizycie rozliczanej elektronicznie w tiers payant. Kasy chorych sprawdzają dane, a błędy mogą skończyć się odrzuceniem rachunku dentysty.
- Obowiązek działa także wtedy, gdy nic nie płacisz za leczenie.
Według INAMI chodzi o to, by poprawnie rozpoznać pacjenta, uniknąć błędów w rozliczeniach i chronić przed nadużyciami. INAMI zaznacza też, że sprawdzanie tożsamości w żadnym razie nie ma utrudniać dostępu do opieki.
Kogo to nie dotyczy: INAMI opisuje ten obowiązek dla tiers payant stosowanego elektronicznie (tiers payant par voie électronique). Gdy płacisz dentyście całą kwotę i sam odbierasz zwrot z mutuelle, zasady INAMI o kontroli tożsamości nie mają zastosowania.
Jak działa tiers payant, wyjaśnia poradnik Tiers payant / derdebetalersregeling.
Jaki dokument zabrać
| Kto | Dokument |
|---|---|
| Dorosły z belgijskim obywatelstwem | belgijska elektroniczna karta tożsamości (eID) |
| Dorosły cudzoziemiec, np. obywatel Polski mieszkający w Belgii | elektroniczna karta tożsamości dla cudzoziemców (carte d'identité électronique pour étrangers), czyli belgijska karta pobytu |
| Dziecko | Kids-ID albo karta ISI+ |
Karta ISI+ w telefonie: cyfrową wersję ISI+ dziecka obaj rodzice znajdą w aplikacji MyGov.be. Rodzic, u którego dziecko jest zapisane w mutuelle jako osoba na utrzymaniuOsoba na utrzymaniu (à charge / ten laste) FR: personne à charge · NL: persoon ten laste Personne à charge (FR) / persoon ten laste (NL) to osoba na utrzymaniu innej osoby. Pojęcie pojawia się w dwóch głównych kontekstach, w których obowiązują różne zasady. W kasie chorych Osoba, która…, ma ją też w aplikacji swojej kasy chorych.
Polski dowód osobisty i paszport nie są wymienione na stronach INAMI wśród dokumentów do odczytu. Jeśli mieszkasz w Belgii, zabieraj belgijską kartę pobytu.
Nie masz karty przy sobie — co może ją zastąpić
INAMI wymienia dla dentystów inne sposoby potwierdzenia tożsamości:
- zaświadczenie ubezpieczonego z kasy chorych (attestation d'assuré social),
- winieta (naklejka) mutuelle (vignette de mutualité),
- zaświadczenie o zgłoszeniu utraty lub kradzieży dowodu,
- itsme — tylko jeśli program dentysty obsługuje tę funkcję.
Dentysta może też ręcznie wpisać twój numer identyfikacyjny, ale tylko w sytuacjach, które INAMI wymienia. Należą do nich: masz tylko zaświadczenie o utracie lub kradzieży dowodu, dokument nie ma chipa albo chip jest uszkodzony, czytnik kart nie działa, system jest chwilowo niedostępny albo nie masz dokumentu, ale twoja tożsamość została ustalona.
Praktycznie: jeśli wiesz, że karty nie będzie (np. czekasz na nową w gminie), weź na wizytę winietę z mutuelle albo zaświadczenie o zgłoszeniu utraty. Najlepiej uprzedź o tym gabinet.
Kiedy dentysta nie musi sprawdzać tożsamości
INAMI wymienia wyjątki:
- dziecko poniżej 3 miesięcy,
- pacjent objęty obowiązkowym ubezpieczeniem zdrowotnym na koszt państwa zagranicznego (szczególny kod rozliczeniowy),
- porady telefoniczne,
- analiza danych i opracowanie planu leczenia — gdy w dokumentacji pacjenta jest przechowywany załącznik 60 lub równoważny dokument,
- analiza cefalometryczna na refundowanej telerentgenografii (ale nie samo zdjęcie RTG wykonywane w ramach ortodoncji).
Co zrobić, jeśli…
…dentysta nie może zastosować tiers payant
INAMI nie opisuje, co dokładnie dzieje się, gdy pacjent nie ma żadnego z dokumentów ani zamiennika. Zapytaj w gabinecie, jakie masz wyjście. Jeśli zapłacisz całą kwotę, zwrot z mutuelle dostaniesz w zwykły sposób: dentysta wysyła elektroniczne zaświadczenie (eAttestZaświadczenie o udzielonej pomocy (attestation de soins / getuigschrift) FR: attestation de soins donnés · NL: getuigschrift voor verstrekte hulp Attestation de soins donnés (FR) / getuigschrift voor verstrekte hulp (NL) to zaświadczenie, które lekarz lub inny świadczeniodawca wystawia po wizycie lub zabiegu. Na jego podstawie kasa chorych…) albo daje papierowe. Jak to sprawdzić, opisuje poradnik o eAttest i zwrocie z mutuelle.
…masz status BIM
Przy wyższej refundacji zasady dopłat i tiers payant mają dla ciebie szczególne znaczenie. Zobacz poradniki o dopłatach u lekarza i dentysty przy BIM oraz kiedy BIM przysługuje automatycznie. Kontrola tożsamości obowiązuje także wtedy, gdy nic nie płacisz.
…zgubiłeś kartę pobytu albo czekasz na nową
Zgłoś utratę albo kradzież i zachowaj zaświadczenie o zgłoszeniu. Na jego podstawie dentysta może wpisać twój numer ręcznie. Możesz też zabrać winietę z mutuelle.
…idziesz z dzieckiem
Zabierz Kids-ID albo kartę ISI+, albo przygotuj cyfrową ISI+ w MyGov.be lub w aplikacji mutuelle. Przy niemowlęciu poniżej 3 miesięcy kontrola nie jest wymagana.
…chcesz też wiedzieć, jak nie stracić refundacji u dentysty
Przy części zabiegów liczy się regularna wizyta w poprzednim roku. Zobacz poradnik Refundacja dentysty — dlaczego liczy się wizyta w poprzednim roku.
Źródła i dalsze informacje
INAMI — Votre carte d'identité, utile aussi chez le dentiste (otwiera się w nowej karcie)INAMI — Vérifiez l'identité de vos patients en tiers payant (praticiens de l'art dentaire) (otwiera się w nowej karcie)INAMI — Une visite chez le dentiste ? Pensez à votre carte d'identité (13.05.2026) (otwiera się w nowej karcie)VRT NWS — Identity card now required for dental appointments (30.09.2026) (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 12.10.2026 · Redakcja PoPolsku.be
