Osoba na utrzymaniu (à charge / ten laste)

Personne à charge (FR) / persoon ten laste (NL) to osoba na utrzymaniu innej osoby. Pojęcie pojawia się w dwóch głównych kontekstach, w których obowiązują różne zasady.

W kasie chorych

Członek rodziny (np. dziecko, współmałżonek bez własnych dochodów) może być ubezpieczony jako osoba na utrzymaniu osoby tytularnej (titulaire / gerechtigde) — bez osobnej składki, korzystając z jej ubezpieczenia.

W podatkach

Dziecko lub inny członek rodziny na utrzymaniu podatnika zwiększa kwotę wolną od podatku. Status zależy od dochodów tej osoby, które nie mogą przekroczyć rocznego limitu, oraz od sytuacji rodzinnej na 1 stycznia roku podatkowego.

Limity dochodów w kasie chorych i w podatkach są różne.