PoPolsku.be · stan informacji na dzień 16.10.2026
Zasiłek dla bezrobotnychWolontariat na zasiłku — przygotowanie C45B
Pobierasz pełny zasiłek dla bezrobotnych i chcesz pomagać lokalnej ASBL? Przygotuj obie części C45B i zgłoś aktywność przez własny organ wypłacający przed startem.
W tym poradniku (6)
Zapytaj redakcjęPrzed rozpoczęciem wolontariatu dla lokalnej ASBL przygotuj z organizacją C45B i przekaż go swojemu organowi wypłacającemu zasiłek. Dokument ma dotrzeć do ONEMKrajowy Urząd Zatrudnienia (ONEM / RVA) FR: Office national de l’emploi · NL: Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening ONEM (FR) / RVA (NL) to federalny urząd, który ustala prawo do zasiłku dla bezrobotnych, a także odpowiada za zasiłki z tytułu przerw w karierze, kredytu czasowego i urlopów tematycznych (np. urlopu… przed początkiem aktywności, chyba że obejmuje cię wyraźne zwolnienie z indywidualnego zgłoszenia.
Poradnik dotyczy dorosłego pobierającego pełny zasiłek dla bezrobotnych, który chce pomagać ASBL w Belgii bez wynagrodzenia i bez ryczałtu. To federalna procedura ONEM; zgłoszenie samej aktywności jest odrębne od zasad zwrotu kosztów wolontariatu.
1. Sprawdź wyjątek z organizacją
Zapytaj ASBL, czy ma autorisation générale — ogólne zezwolenie ONEM — i czy dokument wyraźnie przewiduje dispense de déclaration individuelle, czyli zwolnienie z indywidualnej deklaracji. Sprawdź zakres aktywności i ważność zezwolenia.
Sam numer zezwolenia nie wystarcza. Gdy zezwolenie nie obejmuje zwolnienia, C45B nadal składasz. Jeżeli nie ma pewności, ustal właściwą drogę z organem wypłacającym.
Plateforme francophone du Volontariat opisuje uprzednie zgłoszenie jako czynność osoby pobierającej zasiłek i odróżnia je od procedur innych świadczeń. Przy zasiłku chorobowym, pomocy CPASOśrodek pomocy społecznej (CPAS / OCMW) FR: Centre public d’action sociale · NL: Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn CPAS (FR) / OCMW (NL) to publiczny ośrodek pomocy społecznej. Według ustawy organicznej z 8 lipca 1976 r. każda gmina ma swój ośrodek, a o pomoc zwracasz się do ośrodka w gminie, w której faktycznie… lub RCC obowiązują inne procedury.
2. Pobierz aktualny formularz i uzupełnij część I
Skorzystaj z karty C45B na ONEM lub poproś własny organ wypłacający o wzór. Przeczytaj instrukcję i obie części.
W Partie I, przeznaczonej dla ciebie, podajesz m.in.:
- imię, nazwisko i NISSNumer NISS (NISS / INSZ) FR: numéro d'identification à la sécurité sociale · NL: identificatienummer van de sociale zekerheid NISS (FR: numéro d'identification à la sécurité sociale) / INSZ (NL: identificatienummer van de sociale zekerheid) to numer identyfikacyjny w belgijskim zabezpieczeniu społecznym. Według portalu…;
- nazwę organizacji;
- okres aktywności oraz dni lub częstotliwość;
- maksymalną liczbę godzin;
- informację o przewidzianych świadczeniach pieniężnych lub materialnych;
- datę i podpis.
Gdy częstotliwości lub godzin nie można określić wcześniej, formularz przewiduje wyjaśnienie. Nie wpisuj fikcyjnego planu. Telefon i e-mail są w tym wzorze dobrowolne. NISS powtórz we wskazanych miejscach na dalszych stronach; nie publikuj go w komentarzach ani przykładowej wiadomości.
Rubryki dotyczące korzyści wypełnij zgodnie z rzeczywistymi ustaleniami i objaśnieniami formularza. Brak pensji nie pozwala pomijać innych świadczeń.
3. Poproś ASBL o część II
Partie II wypełnia organizacja. Dotyczy jej danych, numeru przedsiębiorstwa i charakteru działalności, opisu twoich zadań, odbiorców usług, ewentualnej odpłatności dla tych odbiorców oraz miejsca wykonywania aktywności.
Uzyskaj datowany podpis osoby odpowiedzialnej. Nie podpisuj tej części za organizację. Wspólnie sprawdźcie zgodność planu w obu częściach. Strony instrukcyjnej nie dołącza się do wniosku.
4. Oddaj komplet przed startem
Przekaż podpisany formularz swojemu organisme de paiementInstytucja płatnicza (organisme de paiement) FR: organisme de paiement · NL: uitbetalingsinstelling Instytucja, przez którą pracownik lub bezrobotny składa wnioski o świadczenia z systemu ONEM/RVA (np. zasiłek dla bezrobotnych) i która te świadczenia wypłaca. Może to być kasa związku zawodowego… — organowi wypłacającemu, czyli CAPACPubliczna kasa wypłat zasiłków dla bezrobotnych (CAPAC / HVW) FR: Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage · NL: Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen CAPAC (FR) / HVW (NL) to publiczna instytucja zabezpieczenia społecznego, która wypłaca zasiłki dla bezrobotnych, a także m.in. zasiłki wakacyjne dla młodzieży i zasiłki aktywizacyjne. Jak to działa?… albo kasie związku zawodowego. To on przekazuje deklarację ONEM. Ustal kanał złożenia i czas potrzebny na przekazanie, aby dokument dotarł przed aktywnością.
Zachowaj kopię i potwierdzenie. Zapytaj, kiedy ONEM otrzymał kompletną deklarację. Art. 45bis przewiduje 12 dni roboczych od otrzymania kompletnej deklaracji przez ONEM, a nie od oddania dokumentu kasie. Nie przeliczaj tego na dwa tygodnie kalendarzowe.
Czy możesz zacząć przed odpowiedzią?
Publiczne instrukcje różnią się. ONEM T42 dopuszcza wykonywanie zgłoszonej aktywności w oczekiwaniu na decyzję i opisuje kartę kontroli inaczej niż CAPAC, która każe oznaczać dni przed otrzymaniem zgody.
Poproś własny organ wypłacający oraz ONEM o pisemne wyjaśnienie dotyczące twojej sytuacji, rozpoczęcia i karty kontroli. Sposób zaznaczania tych dni na karcie kontroli i ich wpływ na wypłatę ustal z instytucją płatniczą.
Gdy zmienią się zadania lub częstotliwość
Zgłoś zmianę uprzednio nową deklaracją. Pierwszy C45B nie obejmuje automatycznie dowolnego planu wolontariatu. Przeczytaj otrzymaną decyzję i jej ograniczenia; nadal przestrzegaj pozostałych obowiązków bezrobotnego.
Źródła i dalsze informacje
ONEM — T42: wolontariat na zasiłku (aktualizacja 01.01.2026) (otwiera się w nowej karcie)ONEM — formularz C45B: karta formularza (otwiera się w nowej karcie)ONEM — formularz C45B (PDF, wersja 02.06.2025) (otwiera się w nowej karcie)Plateforme francophone du Volontariat — kto może być wolontariuszem (otwiera się w nowej karcie)Justel — AR z 25.11.1991, art. 45bis § 1–3: wolontariat bezrobotnego (otwiera się w nowej karcie)CAPAC — wolontariat (bénévolat) i karta kontroli w czasie oczekiwania (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 16.10.2026 · Redakcja PoPolsku.be
