PoPolsku.be · stan informacji na dzień 14.10.2026
Własna firmaDYZO — przygotuj pierwsze zgłoszenie we Flandrii
Mała firma we Flandrii ma trudności? Przygotuj dane i opis problemu, otwórz aktualny kwestionariusz DYZO i rozpoznaj pola wymagane oraz kontakt do pytań.
W tym poradniku (6)
Zapytaj redakcjęProwadzisz małą firmę we Flandrii i coraz trudniej regulujesz rachunki? DYZO wspiera przedsiębiorców w trudnościach. Według jego bieżącej instrukcji zgłoszenie po pomoc zaczynasz przez vragenlijst — kwestionariusz.
Poradnik dotyczy pełnoletniej osoby mieszkającej i prowadzącej aktywną jednoosobową działalność handlową lub usługową we Flandrii, zgłaszającej się we własnym imieniu. Nie obejmuje rolnictwa, postępowania sądowego ani sytuacji z pilnym formalnym terminem.
Co robi DYZO?
Organizacja opisuje analizę sytuacji firmy i pomoc w ustaleniu dalszych kroków. Według Ons aanbod — oferty DYZO jej własne wsparcie jest bezpłatne dzięki finansowaniu regionalnemu i współpracy z samorządami. Nie oznacza to bezpłatności każdej późniejszej usługi księgowego, adwokata czy sądu.
DYZO nie udziela samo kredytów, nie prowadzi codziennej księgowości i nie jest kancelarią adwokacką. Zgłoszenie nie gwarantuje utrzymania firmy ani przyznania finansowania.
1. Przygotuj informacje o sobie i firmie
Na podstawie objaśnienia kwestionariusza DYZO przygotuj:
- własne dane kontaktowe i numer rejestru krajowegoNumer NISS (NISS / INSZ) FR: numéro d'identification à la sécurité sociale · NL: identificatienummer van de sociale zekerheid NISS (FR: numéro d'identification à la sécurité sociale) / INSZ (NL: identificatienummer van de sociale zekerheid) to numer identyfikacyjny w belgijskim zabezpieczeniu społecznym. Według portalu… — rijksregisternummer;
- numer przedsiębiorstwa — ondernemingsnummerNumer przedsiębiorstwa FR: numéro d’entreprise · NL: ondernemingsnummer Unikalny, dziesięciocyfrowy numer, który firma otrzymuje po wpisie do Krajowego Rejestru Przedsiębiorstw (BCE/KBO). Służy do kontaktów z urzędami i wystawiania faktur, a u podatnika VAT jest…;
- krótki opis działalności i jej obecnej sytuacji;
- nazwę swojej kasy ubezpieczeń społecznych;
- informacje o zaległościach — betalingsachterstand;
- opis trudności oraz tego, w czym szukasz pomocy.
Uporządkowanie zadłużenia z księgowym może ułatwić opis sytuacji. Xerius w swoim poradniku o decyzji, czy kończyć działalność proponuje taką analizę przed rozstrzygnięciem dalszego losu firmy. To przygotowanie do rozmowy, nie wskazanie, które długi spłacać najpierw lub czy zamknąć działalność.
2. Otwórz aktualne zgłoszenie przez stronę operatora
Wejdź na Contacteer ons — kontakt DYZO. W sekcji Eerste contact — pierwszy kontakt wybierz Ga naar de vragenlijst — przejdź do kwestionariusza.
Link prowadzi do publicznego formularza zgłoszenia DYZO. Przeczytaj jego aktualne pytania. Uzupełniasz go sam, dla własnej firmy, zgodnie z rzeczywistą sytuacją i dostępnymi opcjami.
Formularz pyta m.in. o rolę zgłaszającego, przedsiębiorcę potrzebującego wsparcia, osobę do kontaktu i możliwość rozmowy online. Wybieraj zgodnie z tym, kogo dotyczy zgłoszenie; nie podawaj danych innej osoby jako własnych.
3. Zwróć uwagę na wymagane pola
Publiczny formularz oznacza część pól gwiazdką i napisem dit veld is verplicht — to pole jest obowiązkowe. Dotyczy to m.in. imienia i nazwiska przedsiębiorcy, gminy, GSM, e-maila, numeru rejestru krajowego, numeru przedsiębiorstwa oraz odpowiedzi o możliwości rozmowy online.
Jest ważna różnica w dokumentacji: FAQ mówi, że wybierasz informacje do przekazania, lecz formularz równocześnie pokazuje konkretne pola wymagane. Nie zakładaj, że niepełne zgłoszenie zostanie przyjęte. Jeśli nie możesz przekazać oznaczonej informacji, zapytaj DYZO o możliwy sposób dalszego kontaktu, zanim zgadniesz dane lub sposób obejścia pola.
4. Opisz problem i potrzebę
Przygotuj zwięzłą odpowiedź na dwa pytania widoczne w formularzu: jakie trudności przeżywasz i w czym DYZO może pomóc.
Możesz uporządkować opis: co się zmieniło, jakie zaległości masz i co chcesz wyjaśnić najpierw. Oddziel znane fakty od własnych przypuszczeń.
Na końcu formularza widoczny jest przycisk Opslaan — zapisz. Przed dalszą czynnością sprawdź swoje dane i aktualne komunikaty. Samo otwarcie kwestionariusza nie oznacza zgłoszenia; nie zakładaj konkretnego numeru sprawy lub automatycznego e-maila bez potwierdzenia w systemie.
Pytanie lub przeszkoda w przygotowaniu
Do ogólnych pytań DYZO podaje info@dyzo.be oraz 02 897 22 80, w dni robocze 9:00–12:00 lokalnie. Sprawdź bieżącą stronę kontaktową.
Telefon lub e-mail do ogólnego pytania nie zastępuje opisanej ścieżki zgłoszenia po prowadzenie sprawy. Zapytaj o brakującą informację lub dalszy krok; nie zakładaj bezpłatnego połączenia, określonego czasu odpowiedzi ani dostępności polskiego języka.
Ta czynność służy rozpoczęciu kontaktu pomocowego. Jeśli masz biegnący termin formalny, nie odkładaj właściwej pilnej porady do odpowiedzi DYZO.
Źródła i dalsze informacje
DYZO — Contacteer ons, aktualna ścieżka zgłoszenia (otwiera się w nowej karcie)DYZO — Vragenlijst, objaśnienia przygotowania (otwiera się w nowej karcie)DYZO — aktualny publiczny formularz (otwiera się w nowej karcie)DYZO — Ons aanbod, zakres i granice pomocy (otwiera się w nowej karcie)Xerius — własny poradnik przygotowania decyzji (otwiera się w nowej karcie)Aktualizacja treści: 14.10.2026 · Redakcja PoPolsku.be
