• Strona Główna
  • Współpraca i partnerzy
  • O portalu
  • Kontakt
  • Strona Główna
  • Współpraca i partnerzy
  • O portalu
  • Kontakt
Strona główna/Baza wiedzy/Pobyt i legalizacja/Rejestracja w gminie/Czym są annexe/bijalge i kiedy się je otrzymuje?

Czym są annexe/bijalge i kiedy się je otrzymuje?

20 wyświetleń 0 2025-11-24 Mateusz Kapica

Pamiętaj! Procedura oraz wymagane dokumenty mogą się różnić w zależności od gminy i konkretnego urzędu.

Annexe po francusku i Bijlage po niderlandzku to formularze A4 wydawane cudzoziemcom przez Federalny Urząd ds. Cudzoziemców (Office des Étrangers), zazwyczaj za pośrednictwem gminy lub pocztą. Każdy annexe/bijlage ma własny numer, który wskazuje, jaka jest sytuacja pobytowa danej osoby – od złożenia wniosku o pobyt, przez oczekiwanie na kartę, aż po decyzje o odmowie lub nakaz opuszczenia terytorium.

Numer dokumentu zawsze znajduje się w lewym górnym rogu. Oznacza on etap postępowania, rodzaj decyzji lub potwierdzenie złożonego wniosku. Niektóre Annexe/Bijlage pełnią funkcję tymczasowego potwierdzenia pobytu, inne stanowią decyzje pozytywne, negatywne, nakazy opuszczenia terytorium lub potwierdzenie, że dana procedura jest w toku.

Istnieje bardzo wiele rodzajów Annexe/Bijlage. Pełna lista znajduje się na stronie Federalnego Urzędu ds. Cudzoziemców, a poniżej przedstawiamy najbardziej używane kategorie wraz z przykładami.

Dokumenty potwierdzające przyjazd i pobyt

Annexe/Bijlage 3 – oświadczenie przyjazdu dla obywateli państw trzecich
Annexe/Bijlage 3 ter – oświadczenie obecności przy krótkim pobycie
Annexe/Bijlage 4 – potwierdzenie rejestracji tymczasowej (AI – attestation d’immatriculation po francusku lub immatriculatieattest po niderlandzku)
Annexe/Bijlage 6 – potwierdzenie wpisu do rejestru cudzoziemców
Annexe/Bijlage 6 bis – dokument Europejskiej Niebieskiej Karty
Annexe/Bijlage 8 – potwierdzenie rejestracji obywatela UE
Annexe/Bijlage 8 bis – potwierdzenie prawa pobytu stałego obywatela UE
Annexe/Bijlage 8 ter / 8 quater – tymczasowe potwierdzenia pobytu w czasie oczekiwania na kartę
Annexe/Bijlage 9 – papierowa karta pobytu członka rodziny obywatela UE
Annexe/Bijlage 9 bis – papierowa karta pobytu stałego członka rodziny obywatela UE
Annexe/Bijlage 15 – potwierdzenie legalnego pobytu podczas oczekiwania na kartę lub w innych przewidzianych przepisami sytuacjach
Annexe/Bijlage 33 – potwierdzenie pobytu studenta

Dokumenty dotyczące składania wniosku o pobyt

Annexe/Bijlage 19 – dla obywateli UE składających wniosek o pobyt dłuższy niż 3 miesiące
Annexe/Bijlage 19 bis – potwierdzenie od pracodawcy w procedurze pobytu obywatela UE
Annexe/Bijlage 19 ter – wniosek o pobyt członka rodziny obywatela UE lub obywatela Belgii
Annexe/Bijlage 22 – wniosek o pobyt stały (EU+ / F+)
Annexe/Bijlage 32 – dokument poręczenia finansowego przy zaproszeniu
Annexe/Bijlage 32 bis – rozszerzone poręczenie finansowe (gwarant)
Annexe/Bijlage 26 – potwierdzenie złożenia wniosku o ochronę międzynarodową (azyl)

Dokumenty informujące o odmowie pobytu lub nakazie opuszczenia Belgii

Annexe/Bijlage 11 – odmowa wjazdu na granicy
Annexe/Bijlage 12 – nakaz opuszczenia terytorium – model podstawowy
Annexe/Bijlage 13 – klasyczny nakaz opuszczenia terytorium dla osób bez prawa pobytu
Annexe/Bijlage 13 bis – odmowa pobytu + nakaz opuszczenia dla osób w procedurze azylowej
Annexe/Bijlage 13 quinquies / 13 septies – nakaz opuszczenia terytorium w procedurach azylowych
Annexe/Bijlage 21 – cofnięcie prawa pobytu uzyskanego dzięki łączeniu rodzin z obywatelem UE lub Belgii
Annexe/Bijlage 24 – odmowa przyznania pobytu stałego
Annexe/Bijlage 26 quater – odmowa ochrony międzynarodowej (procedura Dublin)
Annexe/Bijlage 33 bis – nakaz opuszczenia terytorium dla studentów
Annexe/Bijlage 48 – ogólna odmowa udzielenia pobytu
Annexe/Bijlage 52 – decyzja kończąca prawo pobytu

Dokumenty dotyczące procedur specjalnych

Annexe/Bijlage 3 bis – poręczenie finansowe dla krótkiego pobytu
Annexe/Bijlage 3 septies – dokument używany w szczególnych procedurach
Annexe/Bijlage 16 – wniosek o status rezydenta długoterminowego (rezydent UE)
Annexe/Bijlage 16 bis / 16 ter – potwierdzenia i decyzje w procedurze rezydenta długoterminowego
Annexe/Bijlage 27 – zgoda na ponowny wjazd
Annexe/Bijlage 35 – dokument przy odwołaniu do Rady ds. Sporów Cudzoziemców, jeśli odwołanie zawiesza nakaz
Annexe/Bijlage 37 – potwierdzenie wycofania wniosku
Annexe/Bijlage 38 – nakaz doprowadzenia w celu deportacji

Tags:rejestr cudzoziemcówannexe 13 septiesformularze cudzoziemców Belgiaannexe 37annexe 12rejestr ludnościannexe 32 bisannexe 8annexe 16annexe 9 bisannexe 15annexe 52annexe 4annexe 27annexe 6 bisOffice des Étrangersannexe 13annexeannexe 24annexe 8 quaterbijlageannexe 26 quaterannexe 22annexe 16 bisannexe 6dokumenty pobytowe Belgiaannexe 16 terannexe 19 bisannexe 35annexe 13 quinquiesnumery annexesannexe 33 bisannexe 19 terannexe 38annexe 13 bisannexe 3annexe 3 septiesannexe 33annexe 26potwierdzenie pobytuannexe 48annexe 32annexe 9bijlages Belgiaannexe 21annexe 8 bisAnnexe 19annexe 8 terannexe 3 terannexe 3 bisannexe 11

Czy ten artykuł był pomocny?

Jeszcze jak!  Niezbyt
Może Cię również zainteresować
  • Zameldowanie jako osoba bez stałego adresu (adres referencyjny)
  • Zameldowanie członków rodziny dołączających później do osoby już mieszkającej w Belgii
  • Zmiana adresu po przeprowadzce – kiedy i jak zgłosić nowy adres?
  • Kontrola adresu przez policję – jak to wygląda w praktyce
  • Pierwsza rejestracja po przyjeździe do Belgii – krok po kroku

Nie znalazłeś interesującej Cię odpowiedzi? Napisz do nas!

Leave A Comment Anuluj pisanie odpowiedzi

Rejestracja w gminie
  • Czym są annexe/bijalge i kiedy się je otrzymuje?
  • Pierwsza rejestracja po przyjeździe do Belgii – krok po kroku
  • Kontrola adresu przez policję – jak to wygląda w praktyce
  • Zmiana adresu po przeprowadzce – kiedy i jak zgłosić nowy adres?
  • Zameldowanie członków rodziny dołączających później do osoby już mieszkającej w Belgii
  • Zameldowanie jako osoba bez stałego adresu (adres referencyjny)
Wszystkie kategorie
  • Prawa pracownika i obowiązki pracodawcy
  • Lekarz rodzinny i wizyty
  • Ubezpieczenie, mutuelle i zwroty kosztów
  • Rejestracja w gminie
  • Karta pobytu
  • Obywatelstwo belgijskie
  • Sytuacje problemowe
  • Umowy o pracę i formy zatrudnienia
  • Wynagrodzenie i dodatki

  Zameldowanie jako osoba bez stałego adresu (adres referencyjny)

O PoPolsku.be
  • Kim jesteśmy
  • O portalu
  • Współpraca i partnerzy
  • Kontakt
Pomoc i poradniki
  • Baza wiedzy
  • Poradniki krok po kroku
  • Artykuły i analizy
Prawo i informacje
  • Prawa autorskie
  • Zasady korzystania z serwisu
  • Polityka prywatności
  • Zgłoś błąd lub nieaktualną informację
Redakcja PoPolsku.be
Portal informacyjno-poradniczy dla mieszkańców Belgii

Stowarzyszenie „Communica” ASBL/VZW

rue de la Vallée 43
1000 Bruxelles – BE
BCE/KBO: 1030.025.875
RPM Bruxelles / RPR Brussel

[email protected]
  • Copyright 2026 PoPolsku.be. All Rights Reserved.

Wczytywanie komentarzy...