SŁOWNIK FR / NL

Plan spłaty na raty

FR · FRANÇAISplan de paiement
NL · NEDERLANDSafbetalingsplan

Plan de paiement (FR) / afbetalingsplan (NL) to uzgodnione z wierzycielem — np. SPF Finances, dostawcą energii lub szpitalem — rozłożenie zaległej kwoty na raty. W SPF Finances nie jest przyznawany automatycznie: trzeba o niego poprosić, a urząd ocenia wniosek indywidualnie; przy niedotrzymaniu rat wierzyciel może wrócić do przymusowego ściągania długu.

Źródła:

  • plans de paiement
  • plan d'apurement
  • afbetalingsplannen

Poradniki z tym pojęciem

Za wysoki rachunek za wodę VIVAQUA w Brukseli — jak reklamować i poprosić o raty?, region: BrukselaRachunek ze szpitala w Belgii — kiedy wolno doliczyć supplément de chambre i jak zgłosić błąd?Nie wystarcza Ci na czynsz we Flandrii — jak OCMW i CAW mogą pomóc uniknąć eksmisji?, region: FlandriaNie mogę zapłacić podatku w terminie — jak poprosić SPF Finances o raty?