SŁOWNIK FR / NL

Nowo przybyły uczeń obcojęzyczny

FR · FRANÇAISBrak potwierdzonej nazwy
NL · NEDERLANDSanderstalige nieuwkomer

We flamandzkim systemie oświaty uczeń, dla którego niderlandzki nie jest językiem domowym i który zna go zbyt słabo, by dobrze rozumieć lekcje. Pozostałe warunki są inne w szkole podstawowej (m.in. wiek co najmniej 7 lat i brak wcześniejszej nauki we flamandzkiej szkole) i w szkole średniej (m.in. krótki pobyt w Belgii); od nich zależy dostęp do taalheldklas lub OKAN.

Źródła:

  • anderstalige nieuwkomers
  • nieuwkomer

Poradniki z tym pojęciem

Dziecko nie zna niderlandzkiego — taalheldklas czy OKAN w roku 2026/2027?, region: Flandria