SŁOWNIK FR / NL

Mediacja długów

FR · FRANÇAISmédiation de dettes
NL · NEDERLANDSschuldbemiddeling

Médiation de dettes (FR) / schuldbemiddeling (NL) to pomoc osobom zadłużonym w uporządkowaniu długów i negocjowaniu planów spłaty z wierzycielami. Prowadzą ją uznane poradnie, często przy CPAS/OCMW (we Flandrii także CAW); mediacja polubowna jest zwykle bezpłatna i jest czymś innym niż sądowa procedura zbiorowego układu z wierzycielami.

Źródła:

  • service de médiation de dettes
  • médiateur de dettes
  • schuldbemiddelaar
  • schuldhulpverlening

Poradniki z tym pojęciem

Komornik zajmuje pensję w Belgii — ile wynagrodzenia musi zostać w 2026 r.?Nie możesz spłacić długów — czym jest RCD i co dzieje się z Twoimi dochodami?Nie mogę zapłacić podatku w terminie — jak poprosić SPF Finances o raty?