życie prywatne a rekrutacja