Tłumaczenie poświadczone

Tłumaczenie dokumentu wykonane i poświadczone przez osobę uprawnioną, np. tłumacza przysięgłego. Jeśli urząd państwa UE wymaga tłumaczenia poświadczonego dokumentu objętego rozporządzeniem UE 2016/1191, musi przyjąć tłumaczenie wykonane przez osobę uprawnioną na podstawie prawa dowolnego państwa UE.

Źródła:

• Rozporządzenie (UE) 2016/1191, art. 6 (tekst w serwisie legislation.gov.uk, wersja przyjęta)
• Komisja Europejska, Your Europe — Getting your public documents accepted in the EU (wersja FR)
• Komisja Europejska, Your Europe — Getting your public documents accepted in the EU (wersja NL)