SŁOWNIK FR / NL

Ochrona sądowa osoby pełnoletniej (administration / bewindvoering)

FR · FRANÇAISadministration de biens et/ou de la personne
NL · NEDERLANDSbewindvoering

Środek ochrony ustanawiany przez sędziego pokoju dla pełnoletniej osoby, która nie jest w stanie sama zarządzać swoimi sprawami. Sędzia wyznacza administratora, który zajmuje się majątkiem, sprawami osobistymi albo jednym i drugim pod jego nadzorem. Sędzia może też zastąpić nim mandat ochronny, który okazał się niewystarczający.

Źródła:

  • protection judiciaire
  • gerechtelijke beschermingsmaatregel

Poradniki z tym pojęciem

Żaden opublikowany poradnik nie używa jeszcze tego pojęcia.