SŁOWNIK FR / NL

Medyczna siła wyższa

FR · FRANÇAISforce majeure médicale
NL · NEDERLANDSmedische overmacht

Force majeure médicale po francusku oraz medische overmacht po niderlandzku oznaczają szczególny tryb zakończenia umowy o pracę, gdy lekarz medycyny pracy stwierdzi, że pracownik jest definitywnie niezdolny do wykonywania uzgodnionej pracy.

Do czego służy?

Procedurę może rozpocząć pracownik albo pracodawca po co najmniej 6 miesiącach nieprzerwanej niezdolności do pracy (od 1 stycznia 2026 r.; wcześniej 9 miesięcy). Umowa nie kończy się automatycznie: pracownik może się odwołać i poprosić o zbadanie pracy dostosowanej lub innej pracy. To nie jest zwykłe wypowiedzenie ani porozumienie stron.

W poradnikach

Hasło pomaga rozpoznać procedurę. Warunki, terminy i kroki opisuje poradnik o force majeure médicale po długiej chorobie.

Źródła:

  • medycznej siły wyższej

Poradniki z tym pojęciem

Horeca CP 302 — premia roczna: zwykły etat, extra, flexi, studenci i odejście z pracyForce majeure médicale po długiej chorobie — jak działa procedura?