# Dziecko 6–11 lat w STIB — pierwszy abonament i MOBIB w BOOTIK - Adres: https://popolsku.be/baza-wiedzy/stib-dziecko-6-11-abonament-bootik/ - Rodzaj: poradnik - Region: Bruksela - Dział: Transport i samochód - Stan informacji na dzień: 14.10.2026 - Zweryfikowano: 15.10.2026 - Ostatnia zmiana: 15.10.2026 - Źródła: - [STIB — podróże z kartą MOBIB (FR, 02.03.2026)](https://www.stib-mivb.be/acheter/tous-vos-deplacements-avec-la-carte-mobib) - [MIVB — podróże z kartą MOBIB (NL, 02.03.2026)](https://www.stib-mivb.be/kopen/al-je-verplaatsingen-met-de-mobib-kaart) - [STIB — załącznik: tytuły przejazdu, STIB -12 ans (PDF)](https://www.stib-mivb.be/files/live/sites/STIBMIVB/files/Legal/titres-de-transport-stib) - [Rząd Regionu Brukseli — taryfa STIB od 01.02.2026 (akt 13.11.2025, MB 10.12.2025, PDF)](https://www.stib-mivb.be/files/live/sites/STIBMIVB/files/Legal/arrete-tarifaire-26.pdf) - [STIB — punkty sprzedaży (BOOTIK)](https://www.stib-mivb.be/accueil/acheter/points-de-vente) - [Bruxelles Temps Libre (Badje) — budżet: bezpłatna STIB dla dzieci](https://www.bruxellestempslibre.be/budget/) - [PoPolsku.be — composition de ménage: zaświadczenie o składzie rodziny](https://popolsku.be/baza-wiedzy/composition-de-menage-belgia-zaswiadczenie-sklad-rodziny/) - [PoPolsku.be — Kids-ID i dokumenty dziecka poniżej 12 lat](https://popolsku.be/baza-wiedzy/kids-id-belgia-dziecko-belgijskie-polskie-karta-ponizej-12/) - Cytowanie: „Dziecko 6–11 lat w STIB — pierwszy abonament i MOBIB w BOOTIK”, PoPolsku.be, stan informacji na dzień 14.10.2026, https://popolsku.be/baza-wiedzy/stib-dziecko-6-11-abonament-bootik/ --- Dla dziecka w wieku **6–11 lat włącznie** możesz uzyskać bezpłatny abonament **STIB -12 ans / MIVB -12 jaar** na jego własnej imiennej karcie MOBIB. W BOOTIK przygotuj Kids-ID albo, przy jego braku, **composition de ménage i zdjęcie dziecka**. Abonament kosztuje **0 EUR**, lecz pierwszy nośnik MOBIB kosztuje **6 EUR**. Stan informacji: **14.10.2026**. Poradnik prowadzi rodzica mieszkającego w Brukseli przez pierwszą wizytę w BOOTIK i przygotowanie zwykłego wspólnego przejazdu siecią STIB/MIVB. ## 1. Wybierz właściwy produkt i imienną kartę Poproś o abonament **STIB -12 ans** dla dziecka, które ma już 6 lat, ale jeszcze nie skończyło 12. Nie myl go z produktem szkolnym dla starszych uczniów. Potrzebna jest **imienna MOBIB — carte MOBIB personnelle / persoonlijke MOBIB-kaart**. Operator opisuje ją jako kartę z danymi i zdjęciem właściciela, na którą można wgrywać abonamenty. Anonimowa **MOBIB Basic** służy do biletów i nie obsługuje abonamentu. W tym poradniku wybierasz osobistą obsługę w BOOTIK. Nie kupuj przypadkowo Basic w automacie w przekonaniu, że otrzymujesz już abonament dziecka. ## 2. Przygotuj dokumenty przed wizytą [Warunki produktu STIB -12 ans](https://www.stib-mivb.be/files/live/sites/STIBMIVB/files/Legal/titres-de-transport-stib) wskazują: - **Kids-ID**, albo - **przy jego braku: composition de ménage oraz zdjęcie**. Composition de ménage to zaświadczenie o składzie gospodarstwa domowego. Sposoby uzyskania dokumentu opisuje [osobny poradnik](https://popolsku.be/baza-wiedzy/composition-de-menage-belgia-zaswiadczenie-sklad-rodziny/). Jeśli dziecko nie ma Kids-ID, przygotuj przewidzianą drugą ścieżkę. Nie zakładaj, że najpierw musisz wyrobić mu Kids-ID, aby ubiegać się o ten abonament. Różne dokumenty dziecka objaśnia [poradnik o Kids-ID i karcie polskiego dziecka](https://popolsku.be/baza-wiedzy/kids-id-belgia-dziecko-belgijskie-polskie-karta-ponizej-12/). **Praktyczna wskazówka:** jeśli masz wątpliwość co do posiadanego zaświadczenia lub zdjęcia, wyjaśnij ją z BOOTIK przed wizytą. Nie zastępuj wskazanego dokumentu dowolnym innym potwierdzeniem rodzinnym. ## 3. W BOOTIK poproś o kartę i wgranie abonamentu Adres i godziny BOOTIK sprawdź na [stronie punktów sprzedaży STIB](https://www.stib-mivb.be/accueil/acheter/points-de-vente). Przy okienku: 1. Powiedz, że chodzi o **pierwszą imienną MOBIB dziecka z abonamentem STIB -12 ans**. 2. Przedstaw dokumenty z właściwej ścieżki i ustal z personelem wydanie karty. 3. Rozdziel opłatę za nośnik od ceny abonamentu. 4. Poproś o wgranie właściwego produktu. STIB wskazuje, że w punkcie obsługą wgrywania zajmuje się personel. 5. Przed odejściem sprawdź dane dziecka na karcie, nazwę produktu i jego datę końcową. Samo otrzymanie plastiku nie zastępuje sprawdzenia, czy abonament został na nim zapisany. ## Ile zapłacisz i jak długo to działa? [Taryfa STIB od 1 lutego 2026 r.](https://www.stib-mivb.be/files/live/sites/STIBMIVB/files/Legal/arrete-tarifaire-26.pdf) rozdziela produkt i nośnik: | Element | Cena | Ważność | |---|---|---| | Abonament STIB -12 ans | **0 EUR** | Od zapisania się na abonament, najpóźniej do **dnia przed 12. urodzinami** | | Pierwsza karta MOBIB | **6 EUR** | Operator opisuje ważność nośnika jako **5 lat** | Opłata za kartę nie jest ceną zdjęcia lub uzyskania zaświadczenia. Ewentualne koszty tych przygotowań ustal osobno. **Pięcioletnia ważność MOBIB nie przedłuża abonamentu dziecięcego.** W dniu 12. urodzin abonament wygasa automatycznie; wcześniej sprawdź, z jakiego produktu dziecko będzie korzystać dalej. Datę końcową abonamentu można sprawdzić m.in. w automacie **GO** lub na walidatorze MOBIB. W BOOTIK poproś personel o wskazanie zapisanej daty i sposobu jej sprawdzenia. ## 4. Przy pierwszym przejeździe waliduj kartę dziecka Bezpłatny abonament również wymaga walidacji. Według [instrukcji MOBIB po francusku](https://www.stib-mivb.be/acheter/tous-vos-deplacements-avec-la-carte-mobib) i [niderlandzku](https://www.stib-mivb.be/kopen/al-je-verplaatsingen-met-de-mobib-kaart): 1. Przyłóż kartę dziecka do **czerwonego walidatora** przy wejściu do stacji lub pojazdu. 2. Sprawdź potwierdzenie: sygnał dźwiękowy, znacznik na ekranie i zielone światło. 3. Waliduj ją ponownie **przy każdej przesiadce**, również gdy bramka jest otwarta. Korzystaj z własnego ważnego biletu lub abonamentu na swój przejazd. Produkt dziecka nie jest uprawnieniem rodzica. ## Gdzie ten abonament obowiązuje? Warunki STIB -12 ans obejmują sieć STIB z wyjątkiem **przejazdu od lotniska Zaventem (Brussels Airport) do Brukseli**. Przed taką podróżą sprawdź odpowiedni produkt. Nie przenoś tego abonamentu automatycznie na pociągi SNCB/NMBS ani usługi TEC lub De Lijn. Jeden nośnik MOBIB może obsługiwać różne produkty, lecz nie oznacza jednego uprawnienia na wszystkie sieci. ## Co zrobić, jeśli…? ### Dziecko nie ma Kids-ID albo dokument budzi wątpliwość Skorzystaj ze wskazanej ścieżki composition de ménage ze zdjęciem. Jeśli dokument nie pozwala potwierdzić sytuacji dziecka albo działasz w nietypowej sytuacji opieki, wyjaśnij wymagane potwierdzenie z BOOTIK. Nie dopisuj samodzielnie danych do zaświadczenia. ### Masz kartę, ale nie widzisz abonamentu lub daty Poproś BOOTIK o sprawdzenie produktu na karcie dziecka. Nie traktuj samej karty ani opłaty za jej wydanie jako dowodu wgrania abonamentu. ### Walidator pokazuje czerwone światło lub brak dostępu Instrukcja operatora opisuje czerwony sygnał jako brak udanej walidacji. Poproś personel o pomoc i sprawdzenie karty oraz produktu; nie uznawaj otwartej bramki za potwierdzenie poprawnego przejazdu.