# Argenta po rozstaniu — odwołaj pełnomocnictwo

- Adres: https://popolsku.be/baza-wiedzy/argenta-rozstanie-odwolanie-pelnomocnictwa/
- Rodzaj: poradnik
- Region: cała Belgia
- Dział: Podatki i finanse › Konto, karty i przelewy
- Stan informacji na dzień: 16.10.2026
- Zweryfikowano: 16.10.2026
- Ostatnia zmiana: 16.10.2026
- Źródła:
  - [Argenta — dodawanie, usuwanie i podgląd pełnomocnictw (FR)](https://www.argenta.be/fr/a-vous-de-jouer/item/volmacht-geven-schrappen.html)
  - [Argenta — pełnomocnictwa i nazwy menu w aplikacji (NL)](https://www.argenta.be/nl/doe-het-zelf/item/volmacht-geven-schrappen.html)
  - [Wikifin / FSMA — pełnomocnictwa, własność środków i kredyty po rozstaniu (FR)](https://www.wikifin.be/fr/famille/separation-divorce/le-partage-de-vos-biens/faq-le-partage-des-biens-en-cas-de-separation)
  - [Wikifin / FSMA — finanse i pełnomocnictwa po rozstaniu (NL)](https://www.wikifin.be/nl/familie/scheiden-uit-elkaar-gaan/de-verdeling-van-jullie-bezittingen/faq-de-verdeling-van-de)
- Cytowanie: „Argenta po rozstaniu — odwołaj pełnomocnictwo”, PoPolsku.be, stan informacji na dzień 16.10.2026, https://popolsku.be/baza-wiedzy/argenta-rozstanie-odwolanie-pelnomocnictwa/

---

Pełnomocnictwo bankowe odwołujesz osobną czynnością, zgodnie z formalnościami banku. Jeśli jesteś jedynym posiadaczem prywatnego konta Argenta w Belgii, możesz odwołać pełnomocnictwo byłego partnera we własnej aplikacji banku. Dokończ usunięcie i sprawdź wykaz osób uprawnionych do tego rachunku. Odwołanie dostępu nie rozstrzyga, komu należą się pieniądze na koncie.

## Najpierw sprawdź, w jakiej roli występuje były partner

Ta instrukcja dotyczy pełnoletniej osoby, która samodzielnie podejmuje decyzje, jest jedynym posiadaczem rachunku i może korzystać ze swojej aplikacji oraz podpisać dyspozycję.

Posiadacz rachunku to po francusku **titulaire**, a po niderlandzku **titularis**. Pełnomocnik to **mandataire / volmachthouder**, a zwykłe bankowe pełnomocnictwo — **procuration / volmacht**. Pełnomocnik otrzymał uprawnienie do działania na rachunku; nie należy mylić go ze współposiadaczem.

Jeśli były partner jest współposiadaczem, zatrzymaj się na sprawdzeniu roli i ustal z bankiem właściwą procedurę. Poniższa ścieżka nie służy do usuwania współposiadacza ani zamykania konta wspólnego. Nie dotyczy też mandatu ochronnego na wypadek utraty samodzielności, rachunku firmowego, konta dziecka ani spraw po śmierci posiadacza.

## Jak odwołać pełnomocnictwo w aplikacji Argenta

Przygotuj dostęp do własnej aplikacji. Przy zarządzaniu pełnomocnictwami Argenta opisuje podpis przez itsme albo własną kartą debetową i digipassem, więc miej te narzędzia pod ręką.

1. Otwórz swoją aplikację Argenta.
2. Wejdź w zarządzanie pełnomocnictwami. Po francusku ścieżka brzmi **Plus → Comptes et cartes → Gérer les procurations**. Po niderlandzku: **Meer → Rekeningen en kaarten → Volmachten beheren**.
3. Wybierz rachunek, którego dotyczy odwołanie. Sprawdź numer konta i osobę, której pełnomocnictwo chcesz usunąć.
4. Wykonaj usunięcie właściwego pełnomocnictwa zgodnie ze wskazaniami aplikacji. Argenta pozwala posiadaczowi usuwać pełnomocnictwa. Osoba występująca wyłącznie jako pełnomocnik może usunąć tylko własne.
5. Jeśli aplikacja poprosi o podpis, potwierdź dyspozycję przez itsme albo kartą debetową i digipassem.
6. Wróć do wykazu uprawnionych na tym samym rachunku i sprawdź wynik.

Opis banku przewiduje dodatkowy podpis nowej osoby przy **dodawaniu** pełnomocnika. Nie jest to polecenie uzyskania podpisu byłego partnera przy usuwaniu jego pełnomocnictwa.

## Kiedy uznać sprawę za zakończoną?

Sprawdzaj wykaz we własnej aplikacji, działając jako posiadacz rachunku. Argenta podaje, że posiadacz widzi wszystkich posiadaczy i pełnomocników. Na tej podstawie możesz sprawdzić, czy usunięta osoba przestała figurować jako pełnomocnik właściwego konta.

Nie poprzestawaj na wybraniu opcji usunięcia. Dokończ dyspozycję, a następnie porównaj aktualny wykaz z zamierzonym wynikiem: były partner nie powinien już widnieć jako pełnomocnik tego rachunku. Nie sprawdzaj tego przez logowanie do jego bankowości ani próbę płatności jego kartą.

Argenta podaje, że karty usuniętego pełnomocnika są automatycznie likwidowane. Nie oznacza to cofnięcia wcześniejszych płatności.

## Co zrobić, jeśli osoba nadal jest na liście?

Jeśli nie możesz ukończyć dyspozycji, aplikacja zgłasza błąd albo były partner nadal figuruje w wykazie, nie uznawaj odwołania za zakończone. Wyjaśnij z Argenta, czego brakuje do skutecznego usunięcia uprawnienia do wskazanego rachunku. Po rozwiązaniu problemu ponownie sprawdź wykaz posiadacza.

Samo zgłoszenie sprawy lub umówienie rozmowy nie potwierdza usunięcia. Nie ma tu gwarantowanego czasu zakończenia ani obietnicy konkretnego powiadomienia.

## Dostęp do konta a własność pieniędzy i długi

Wikifin, serwis edukacji finansowej FSMA, wyjaśnia, że pełnomocnictwo można odwołać zgodnie z formalnościami banku, ale nie zmienia to własności pieniędzy. Nawet na rachunku prowadzonym na twoje nazwisko część środków może podlegać rozliczeniu z byłym partnerem. Nie traktuj odwołania jako podstawy do jednostronnego przejęcia całego salda.

Odwołanie pełnomocnictwa nie zwalnia również z zobowiązań kredytowych. Według Wikifin osoby, które podpisały umowę kredytu, pozostają nią związane, dopóki bank wyraźnie nie zwolni ich z obowiązków. Podział pieniędzy i ewentualne rozliczenie kredytu wymagają odrębnego załatwienia.